Japon: un séisme de magnitude 5,9 frappe le sud-ouest