USA: coup de filet dans la mafia new-yorkaise, 14 personnes inculpées