Attaque dans le nord de Burkina: neuf morts, dont trois civils